spn
30-07-2012, 01:29 PM
Hồn Nga
Hà Linh Quân (Báo Lao Động)
http://img259.imageshack.us/img259/9243/m20032mayquaydia8fu.jpg
Máy quay đĩa "Melodia"
Nó gặp bố mẹ đang ngồi trước màn hình vô tuyến và bài dân ca "Cánh đồng lặng lẽ" trong chương trình kỷ niệm CM Tháng Mười "Những giai điệu Nga" đang mênh mông buồn. Nó chợt thấy trên gương mặt mẹ dòng nước mắt. Bố nó lấy tay ôm mặt. Con bé lặng lẽ quay ra. Nó hiểu rằng dù mọi thứ đồ của Nga đã đi ra khỏi nhà, nhưng cái Hồn Nga vĩnh viễn ở lại.
1. Thời bao cấp, nhà đã chật mà mọi đồ đạc cái gì cũng to và nặng. Toàn đồ Liên Xô. Chiếc xe máy Minsk chiếm một góc nhà. Bếp thì lỉnh kỉnh những nồi áp suất, chậu nhôm. Chễm chệ giữa phòng khách là cái đài có máy quay đĩa "Melodia" to như cái tủ bếp. Một giá sách cồng kềnh những cuốn sách tiếng Nga nặng như những chiếc bàn ủi. Chỗ đầu giường, đứa con gái để món đồ chơi mà nó thích nhất - con Matrioshka (thứ búpbê bằng gỗ của Nga).
2. Thời mở cửa, ngọn gió "đổi mới" thổi bay dần hết những thứ đồ to và nặng ấy. Thay cái xe Minsk là cái Honda của Nhật. Bếp nhẹ hẳn đi vì chỉ có nồi cơm điện Toshiba và chậu nhựa. Cái "tủ bếp" Melodia trong phòng khách được đổi bằng dàn máy stereo của Thụy Điển. Đứa con gái không khóc nữa khi đánh mất con Matrioshka. Bây giờ treo đầu giường nó là búpbê Barbie của Mỹ. Và một hôm nó nói với bố nó bỏ bớt sách trên giá sách để nó lấy chỗ chứa sách tiếng Anh của nó. Thế là sách của Pautovsky, Dostoievsky, Bunnin... bị vứt vào gầm giường!
3. Tối nay, con bé đi xem Giàn nhạc giao hưởng Philadelphia (Mỹ) biểu diễn ở Nhà hát Lớn. Lúc về, nó chạy xô vào cửa nhà với nét mặt rạng rỡ đầy phấn khích. Nó muốn chia sẻ cảm xúc hạnh phúc tuyệt vời bởi âm nhạc của nó với bố mẹ. Nó gặp bố mẹ đang ngồi trước màn hình vô tuyến và bài dân ca "Cánh đồng lặng lẽ" trong chương trình kỷ niệm CM Tháng Mười "Những giai điệu Nga" đang mênh mông buồn. Nó chợt thấy trên gương mặt mẹ dòng nước mắt. Bố nó lấy tay ôm mặt. Con bé lặng lẽ quay ra. Nó hiểu rằng dù mọi thứ đồ của Nga đã đi ra khỏi nhà, nhưng cái Hồn Nga vĩnh viễn ở lại.
Hà Linh Quân (Báo Lao Động)
http://img259.imageshack.us/img259/9243/m20032mayquaydia8fu.jpg
Máy quay đĩa "Melodia"
Nó gặp bố mẹ đang ngồi trước màn hình vô tuyến và bài dân ca "Cánh đồng lặng lẽ" trong chương trình kỷ niệm CM Tháng Mười "Những giai điệu Nga" đang mênh mông buồn. Nó chợt thấy trên gương mặt mẹ dòng nước mắt. Bố nó lấy tay ôm mặt. Con bé lặng lẽ quay ra. Nó hiểu rằng dù mọi thứ đồ của Nga đã đi ra khỏi nhà, nhưng cái Hồn Nga vĩnh viễn ở lại.
1. Thời bao cấp, nhà đã chật mà mọi đồ đạc cái gì cũng to và nặng. Toàn đồ Liên Xô. Chiếc xe máy Minsk chiếm một góc nhà. Bếp thì lỉnh kỉnh những nồi áp suất, chậu nhôm. Chễm chệ giữa phòng khách là cái đài có máy quay đĩa "Melodia" to như cái tủ bếp. Một giá sách cồng kềnh những cuốn sách tiếng Nga nặng như những chiếc bàn ủi. Chỗ đầu giường, đứa con gái để món đồ chơi mà nó thích nhất - con Matrioshka (thứ búpbê bằng gỗ của Nga).
2. Thời mở cửa, ngọn gió "đổi mới" thổi bay dần hết những thứ đồ to và nặng ấy. Thay cái xe Minsk là cái Honda của Nhật. Bếp nhẹ hẳn đi vì chỉ có nồi cơm điện Toshiba và chậu nhựa. Cái "tủ bếp" Melodia trong phòng khách được đổi bằng dàn máy stereo của Thụy Điển. Đứa con gái không khóc nữa khi đánh mất con Matrioshka. Bây giờ treo đầu giường nó là búpbê Barbie của Mỹ. Và một hôm nó nói với bố nó bỏ bớt sách trên giá sách để nó lấy chỗ chứa sách tiếng Anh của nó. Thế là sách của Pautovsky, Dostoievsky, Bunnin... bị vứt vào gầm giường!
3. Tối nay, con bé đi xem Giàn nhạc giao hưởng Philadelphia (Mỹ) biểu diễn ở Nhà hát Lớn. Lúc về, nó chạy xô vào cửa nhà với nét mặt rạng rỡ đầy phấn khích. Nó muốn chia sẻ cảm xúc hạnh phúc tuyệt vời bởi âm nhạc của nó với bố mẹ. Nó gặp bố mẹ đang ngồi trước màn hình vô tuyến và bài dân ca "Cánh đồng lặng lẽ" trong chương trình kỷ niệm CM Tháng Mười "Những giai điệu Nga" đang mênh mông buồn. Nó chợt thấy trên gương mặt mẹ dòng nước mắt. Bố nó lấy tay ôm mặt. Con bé lặng lẽ quay ra. Nó hiểu rằng dù mọi thứ đồ của Nga đã đi ra khỏi nhà, nhưng cái Hồn Nga vĩnh viễn ở lại.