TRẬN ĐÁNH CUỐI CÙNG

[goldenvtec]

TRẬN ĐÁNH CUỐI CÙNG


N. Noskin



Tác giả bài thơ là một người lính Hồng quân. Đêm trước khi chiến dịch Berlin - trận đánh cuối cùng của Hồng quân , kêt thúc số phận phát xít Đức - anh lính đã viết bài thơ này với niềm khao khát chiến thắng và mong muốn đc trở về quê hương, đc đoàn tụ cùng gia đình , đc gặp người con gái anh yêu ...

Nhưng anh đã không thể trở về . Đồng đội anh đã khắc bài thơ này lên 1 góc tường của toà nhà quốc hội phát xít Đức.






Từ lâu rồi chúng mình luôn mệt mỏi
Và rất lâu cũng không được về nhà
Khắp nửa châu Âu, xạm đen, cày xới
Mai, ngày mai trận đánh cuối đời ta.
Chà , còn chút nữa thôi, xin nhẫn nại.
Trận đánh cuối cùng- trận khó nhất đời ta
Ôi nước Nga, lòng thiết tha trẻ lại
Lâu lắm rồi không nhìn thấy mẹ cha.


Ôi Tổ quốc , người đang vẫy gọi
Ôi quê hương , bao kỷ niệm êm đềm
Ôi người con gái mà ta hằng thương nhớ
Một lời yêu vẫn chưa kịp gửi trao



Năm thứ tư sống trộn cùng cái chết
Muối, mồ hôi và máu đẫm sông rồi
Hỡi Berlin , ta đang tiến đến
Xin được cúi hôn Người, Tổ quốc mến yêu ơi.



Trận đánh ngày mai- đánh giáp lá cà
Lần cuối cùng hiến dâng cho Tổ quốc
Cái chết không làm ta khiếp nhược
Về nước Nga, vẫn hy vọng trở về.